18.-21.11.2021

In Frankfurt findet der Auftaktlehrgang für den Wiederaufbau des Radsportkaders statt

Schöne und anstrengende Tage haben wir in Frankfurt verbracht. Der Theorie-Unterricht fand in den gut ausgerichtet Räumen des LSB Hessen statt. Zum Thema Dolmetscher haben wir leider nicht schönes zu berichten. Das BMI (Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat) in Berlin sieht keine Notwendigkeit, Mittel bereitzustellen für Dolmetschende. Ein Theorievortrag wurde ehrenamtlich übersetzt in Gebärdensprache von meiner Tochter Annalisa Weyel. Ohne meine Tochter hätten wir die Ausführungen der Trainer nicht verstanden. Die restliche Zeit ist ein Teilnehmer gezwungen, mit Mühe selbst zu dolmetschen. Das kann und darf nicht sein.

Sparte Radsport Fachwart Gerald Mielke-Weyel